ÉGALITÉ

10h / Du 17 au 26 juillet

(relâche le 20)

Spectacle en langue arabe, surtitré en français.


Avec un humour décapant, Nawar Bulbul dénonce toutes formes de tyrannie politique, religieuse et sociale.

Alors que les vertus des droits de l’homme sont vociférées à longueur de discours, pas très loin l’horreur repousse encore ses limites.

En hommage à Michel Seurat et à tous les prisonniers politiques de par le monde, Égalité nous emmène au cœur des péripéties d’un demandeur d’asile hors du commun. L’aventure burlesque de Omar Abu Michel cycliste invétéré sillonnant la France telle qu’imaginée durant des années ouvre la porte à toutes les discussions entre un Occident idéalisé et un Orient meurtri. Après une altercation saugrenue avec un agent de la préfecture, Omar Abu Michel confronte ses rêves aux réalités institutionnelles françaises. Au travers d’un dialogue hypothétique et en compagnie d’Égalité, Omar Abu Michel nous conte la vie imposée par les canons de la société, l’idylle brisée, la violence, l’absence forcée, le dénuement dans un monde livré à la folie dictatoriale. Cette fiction dénonce avec ingéniosité et sensibilité l’omniprésence de l’injustice.

Un spectacle politique mais aussi poétique avec une écriture où l’humour et le lyrisme nous accompagnent pour faire ce chemin avec les personnages qu’incarne Nawar Bulbul avec force. C’est drôle, sensible et bouleversant.



  INFOS PRATIQUES

  • Théâtre
  • Durée 1h15
  • Tout public dès 15 ans


Compagnie La Scène Manassa

Texte, mise en scène, interprétation Nawar Bulbul // Création Lumière Bassou Ouchikh // Montage sonore Arnaud Leroy // Direction artistique et traduction Vanessa Guéno // Décor Pierre Guerry // Crédit photo Axelle Schatz

Extraits textuels : Michel Seurat, L’État de Barbarie, Paris, PUF, éd° 2012 // Julien Blaine, « The big trouille Made in France » in Julien Blaine, 1968/2018 = ½ siècle & Julien Blaine = ¾ de siècle, à la galerie Jean-François Meyer, Mai 2018.

Partenaires et soutiens
Co-production, résidence et création Théâtre Toursky (Marseille) // Partenariats Institut de Recherches et d’Études sur les Mondes Arabes et Musulmans (IREMAM), Institut Français du Proche-Orient (Ifpo), Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme (MMSH) & Aix-Marseille Université (AMU).


Réservations professionnels et presse

Vanessa Guéno 06 59 92 74 76